According to chinese test, the word land lord will be certainly examined for
sometimes. Let us take a story for an example that is a session of the story of
black peony in the former articles. She picked
up some gold and silver ingots and went home, hoping to pay off the
debts of land lord Zhang and be forth live a peaceful life against all
expectations,her pare had
been dead under the oppression of Landlord Zhang.Black Peony was filled with hatred.How much she owes to revenge Landlord Zhang,the devil,by cutting him pieces fully just at that time. In chinese proficiency test, you can directly add a
person’s first name in the front of the land lord like this. Land lord Zhang came and forced to be his wife and
snatched the gold and silver ingots from questioning her where she got
these things.Black Peony could
not survive if she continued to go home.She had to rush to the Auntie Platform that night
She paid no attention to her own sadness and kept cultivate
the weeds.watering and
killing insects for the item, hoping that it could grow more gold and
silver ingots which could hop tile poor in the world.Unfortunately, landlord Zhang came up after her with
his gang of henchman.Soon,they seized her.Landlord Zhang looked at Black Peony lasciviously,“Ha ha ha (those are the meaning sound of smileing in ap chinese practice ),you may fly to the heaven or go underground,but you cannot escape from my claim!’’ He ordered his
henchmen to shake the Thoreau tree and wanted to take all the gold and
silver ingots.Black Peony’s
hatred became greater and greater.She did not want to live with pain and shame.But soon she calmed down and brave to the Goddess of
the Moon in her heart,“If you could know this,please save the Thoreau tree and take revenge for my
family.’’She turned over
to Landlord Zhang and asked, l’m to leave her home,saying that everything could be negotiated. Landlord
Zhang thought that she was like a trapped bunny,and landlord never escape even lf she was
unattended, so he left her house. She tided her lair.She dabbed her clothes.She went to the Gold Water Dyke and washed her face.She looked at herself in the water.She was clean and pretty,and how does she looked like a peony! She
smiled with satisfaction. According to AP Chinese, Black Peony
returned to the Auntie Platform,glancing at the gold and silver ingots on the
Thoreau tree.Suddenly she stared
her eyes,bit her lip and hit
her head against the tree with all her might,“Pang!” Blood spread and she collapsed to ground and
died.Just then there
appeared a white cloud.The Goddess of moon was standing on the cloud.
Source:
http://00000000.over-blog.com/2015/01/the-land-lord-mean-di-zhu-in-chinese.html |
没有评论:
发表评论